2016-05-19 | 이종혁 기자

S-OIL邀请消防员夫妇举办“济州疗愈营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日参加“S-OIL消防员夫妇休养营”的70对消防员夫妇(140人)在济州岛朝天邑访问Eco Land并拍摄纪念照。S-OIL19日表示,该项目是公司为提振消防员士气、支援其经济稳定而开展的“消防英雄守护者”活动的一环。/照片提供=S-OIL S-OIL邀请70对消防员夫妇(140人),于18日至20日举办为期三天两夜、在济州岛提供休养机会的“S-OIL消防员夫妇休养营”。

S-OIL19日表示,该项目是公司为提振消防员士气、支援其经济稳定而开展的“消防英雄守护者”活动的一环。S-OIL相关人士说明称:“我们为因轮班工作和频繁出勤现场而缺少与家人相处时间的消防员创造了增进夫妻感情、缓解压力的机会。”参加休养营的消防员夫妇走访了城山日出峰、Eco Land等济州岛旅游名胜,还享受了参观水族馆等丰富多彩的活动。

S-OIL自2006年起已连续11年与韩国社会福利协议会共同运营“消防英雄守护者”项目,以支持消防员并帮助其家庭实现经济稳定。除“休养营”外,还开展表彰模范消防员、向殉职消防员遗属发放慰问金和子女奖学金、向受伤消防员发放慰劳金等多种事业。

阅读韩文原文