[主播]
中小企业厅与文化财厅携手开拓新事业。计划通过小工商业者与非物质文化遗产传承人的合作,构建“大众名品”生产生态。请看记者金惠英的报道。
[记者]
中小企业厅与文化财厅在首尔钟路区国立故宫博物馆签署了业务协议。
此次协议的主要内容是融合小工商业者的熟练技术与非物质文化遗产的传统技艺,生产“大众名品”。
大众名品是结合“大众”与“名品”的新造词,指价格相对低廉又能获得情感满足的高附加值商品。
[采访] 朱英燮 / 中小企业厅厅长
“此次协议是把小工商业者熟练技术人员的技术实力,与我们非物质文化遗产的高水准传统技法和艺术性结合起来,产生协同效应。”
此次协作生态构建大致有三个方向。
第一,构建“大众名品”多品种小批量生产环境。
第二,计划支持销售渠道,拓宽流通体系。
方针是将开发出的产品在中小企业厅的公用电视购物和政策门店销售,今后通过11街等民间流通平台的渠道构建商品市场基础。
[采访] 罗善华 / 文化财厅厅长
“目的在于确保广阔的市场、使产品更加多样,并为韩国传统产品走向世界成为名品打造基础设施,因此展开了协作。”
第三,计划在首尔、釜山等全国5地创办创业士官学校,支持大众名品创业。
创业士官学校每年招收450人,通过每月150小时的导师辅导选拔优秀申请者。
[出镜]
此次中小企业厅与文化财厅的协议,以大众性与艺术性的结合,有望创造出“大众名品”这一全新品牌。Seoul Economic Daily TV 金惠英报道。
[影像编辑 李韩儿/ 影像采访 许在浩]






