2016-05-18 | 김나은 기자

“救救我”闯入马路的猪群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在济州,一辆载运猪只的车辆翻倒,导致一带交通瘫痪。/联合新闻开往屠宰场的卡车翻倒,数十头猪冲出车外占据道路,引发骚动。

18日中午12时50分左右,在济州市我罗洞由5·16道路通往山麓道路的观音寺附近,一辆载有80余头猪的5吨卡车在右转时发生翻倒事故。无人员伤亡,但事故冲击使车篷松开,运输中的30余头猪散落到道路及附近树林等各处。

该车原本从位于济州市旧左邑平岱里的养猪场开往涯月邑鱼音里的屠宰场。

接到报警的119救援队封锁道路,利用塑料盾牌和集装箱箱体等展开捕捉行动。

因猪只救援作业,附近道路出现交通拥堵,但确认未发生二次事故等损害。

警方正针对司机和目击者等调查确切事故经过。

/实习记者 金娜恩 babyeun@sedaily.com

阅读韩文原文