2016-05-18 | 장현일 기자

2016京畿国际船艇展…19至22日在高阳KINTEX、金浦Ara Marina举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由京畿道与韩国海洋水产部共同主办的2016京畿国际游艇展将于19日至22日在高阳KINTEX与金浦Ara Marina举行。

今年迎来第9届的京畿国际游艇展作为亚洲三大游艇展之一,进一步强化了“与大众同行的产业展览会”的特色。

本届游艇展预计将有来自28个国家的402家游艇展相关企业及海外买家参加。室内展位为1565个,较2015年扩大14%;海外买家有149家参加,比去年的99家增加55%。

此外,今年“亚洲海洋大会(Asia Marine Conference)”将与京畿国际游艇展同期举行,不仅企业,学界与机构也将参与,预计将成为真正的海洋产业领先平台。

特别值得关注的是,在美国、法国等先进游艇制造商任职的韩国从业者,将于20日下午举办面向专业人士的技术分会,并于21日上午面向普通民众相继介绍“有趣的游艇常识”“购买二手游艇必知的10条守则”等内容。

京畿国际游艇展每年也被参展商用作发布新产品或新技术的正式舞台,今年韩国国内钓鱼休闲艇制造商大荣造船的“65英尺钓鱼休闲船”和现代游艇的“52英尺Bavaria帆船游艇”等超大型游艇将首次亮相。

展品的多样性与展会规模同样引人注目。

展会主要由展出从豪华游艇到组合艇、最新帆船与摩托艇的“游艇&摩托艇展”,国内划桨爱好者体验独木舟与皮划艇的必到之处“无动力船展”,展现游艇与摩托艇所营造的露营与户外文化的“船艇生活方式秀”,以及可亲自乘船体验的“金浦Ara Marina海上展示”组成。

配套活动也大幅加强。独自航行209天完成游艇环球航行的金昇镇船长的“环球航行讲座”,已不仅在游艇业界、也在普通参观者中引起极大关注。从皮划艇划桨教学、发动机维修培训等专业讲座,到码头人文学讲座、皮划艇体验、海钓生鱼片制作讲座等富有个性的活动也一应俱全。

京畿国际游艇展获得了展览产业领域最高权威的国际展览业协会UFI认证,并获得世界游艇展主办者联合会(IFBSO)的最高级别铂金认证、美国商务部贸易展览会认证,还连续5年入选韩国产业通商资源部国际认证展览会及有潜力展览会,是韩国国内规模最大的海洋产业相关展览会。

/水原=记者 张贤一 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文