2016-05-17 | 노희영 기자

配合朴总统出访…新对非ODA项目“Korea Aid”启航

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在迅速崛起为机遇之地的非洲,阴影依然存在。根据联合国2014年的报告,全球48个最不发达国家中,有34个位于撒哈拉以南非洲地区。该地区约48%的人口每天生活费不足1.25美元。平均寿命为56岁,为全球最低;每1000人中5岁以下儿童死亡率为98人,高于低收入国家平均值82人。

为消除非洲此类贫困,全球纷纷行动,韩国也在持续扩大对非洲的官方发展援助(ODA)等有偿、无偿援助。政府通过2009年11月举行的第二届韩非论坛的《首尔宣言2009》和《韩非开发合作基本构想2009-2012》,推动到2012年将对非洲援助规模在2008年基础上扩大两倍,并到2012年邀请5000名非洲研修生、派遣1000名海外志愿者等。以2012年为准,韩国政府对非洲的ODA规模达5.13亿美元(累计)。

尤其是专责政府层面对外无偿合作事业的韩国国际协力团(KOICA),在“Hope With Africa”对非地区战略下,支持非洲自立以实现自主可持续发展。着眼于非洲内部各国经济发展水平与需求各不相同,实施差别化支援也是其特点。

在朴槿惠总统本月25日至6月1日(当地时间)访问的非洲三国中,埃塞俄比亚对韩国政府而言是非洲最大的无偿援助受援国。政府1995年在埃塞俄比亚设立了非洲地区首个KOICA办事处,1991年至2014年共向埃塞俄比亚提供8824万美元支援。重点支援领域为水资源管理及保健卫生、地区开发、交通、能源等。

乌干达被指定为韩国政府对外援助重点合作国,在农业生产率及农户收入提高、职业培训、政府能力建设、新村运动领域获得集中支援。1991年至2014年共获得2759万美元支援。对肯尼亚的ODA支援实绩迄今达3971万美元。

另一方面,配合朴槿惠总统此次非洲之行,一项名为“Korea Aid”的新方式ODA事业也将启动。“Korea Aid”是结合开发合作与文化外交的ODA事业,由移动检查车、救护车、餐车、文化影像车等组成的服务团直接前往当地居民处提供服务。

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文