2016-05-17 | 권홍우 논설위원

“看到了吧!韩军射击术”…用别人的枪拿第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手持新加坡军FN P90冲锋枪的韩国陆军、海军联合小队,正在新加坡海域举行的国际反恐联合训练中执行船上搜索行动。在使用新加坡军步枪和手枪、共20支队伍参加的射击比赛中,韩国军队夺得第一。/图片提供=国防部

韩国军队的反恐特攻队参加在新加坡海域举行的国际海洋安保·反恐联合训练,正乘直升机和橡皮艇接近被海盗劫持的假想商船。拥有亚丁湾黎明行动等丰富实战经验的韩国军队,向参加国展示了反恐能力。

陆军与海军的反恐特攻队联合小队在18个国家20支队伍参加的新加坡射击比赛中夺冠。

国防部17日表示,在亚丁湾海域完成任务返航的清海部队第20批次参加了在文莱和新加坡一带举行的国际海洋安保·反恐联合训练,取得了上述成绩。

特别是陆军与海军联合小队使用新加坡军所用的比利时产FN P90冲锋枪和瑞士产SIG Sauer P226手枪等并不熟悉的武器,在射击比赛中夺冠,令人惊叹。

搭乘韩国型驱逐舰崔莹舰(舰长安相民大校)的陆、海军反恐特攻队等330余人,从本月1日至12日参加了由东盟扩大国防部长会议机制(ADMM-PLUS)主办的训练,展示了为确保南海一带海上交通线的反海盗作战能力以及国际联合反恐作战的协作体系。此次训练有ADMM-PLUS 18个成员国的陆、海军部队和参谋团参加。

在假定商船被海盗劫持情况下实施的训练中,担任指挥舰的崔莹舰与澳大利亚、文莱海军等一同展示了安全救出被劫商船和被扣船员的作战能力。

安相民大校表示:“此次训练是向成员国展示我军优秀水平的良好机会”,“也是能够向活动在我国重要海上交通线南海的海盗传递明确信息的一次训练。”

/记者 权洪佑 hongw@sedaily.com

阅读韩文原文