2016-05-17 | 김선덕 기자

黄教安总理“小鹿岛将成为治愈与希望的象征”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理黄教安17日出席“国立小鹿岛医院开院100周年”纪念活动,与为麻风病患者服务43年的玛丽安娜·施特格修女握手。/韩联社

“小鹿岛将不再是隔离与疏离之岛,而将成为治愈与希望的象征。”

国立小鹿岛医院开院100周年纪念仪式17日在全南高兴小鹿岛医院复合文化中心举行。当天的纪念仪式上,全国5000余名麻风病康复者,在小鹿岛医院服务40余年后于11年前返回祖国奥地利、近期再访小鹿岛的玛丽安娜·施特格修女,国务总理黄教安,梁承晁、黄柱洪、宋永吉、申文植议员,全南道知事李洛渊,高兴郡守朴炳钟等出席。此外,还举行了对为麻风病康复者权益和福利提升作出贡献的8名有功人员的政府表彰仪式。

当天黄总理表示:“小鹿岛医院在长达100年的岁月中,成为麻风病康复者可以依靠并培育希望的家园”,“所有麻风病康复者都是与我们共同生活的邻居,是我们社会堂堂正正的成员”。

当天下午举行了麻风病家庭体育文化活动、开院100周年纪念KBS开放音乐会、国际学术会议等。曾在小鹿岛医院任职或做过志愿服务后离开此地的医院相关人士和志愿者们当天也来到小鹿岛,与麻风病康复者重逢,活动还安排了“返乡日”时间。小鹿岛医院开院100周年活动将持续至18日。/金善德记者 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文