2016-05-17 | 이경운 기자

供应量减少利好…国际油价逼近50美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价延续上涨势头,逼近每桶50美元。分析认为,供应量减少以及投资银行将油价前景转为乐观,推动了价格上涨。

据彭博16日(当地时间)报道,当天纽约商业交易所(NYMEX)6月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)期货价格收于每桶47.72美元,较前一日上涨3.3%。这是去年11月以来约6个月的最高值。此外,伦敦ICE期货市场7月交货的布伦特原油期货价格收于48.97美元,较前一交易日上涨2.38%。这较1月20日创下的今年最低价上涨约60%。

国际油价上涨的最大原因被解读为意外的供应量减少因素。据《金融时报》(FT)当天报道,非洲最大产油国尼日利亚近期因恐怖组织袭击致输油管道受损,原油产量降至历史最低水平。委内瑞拉在总统尼古拉斯·马杜罗宣布国家紧急状态后产量也在减少。近期发生的大规模山火导致加拿大油砂生产受阻,也对全球原油产量减少产生了影响。接受FT采访的原油中介公司PVM交易员戴维·赫夫顿表示:“由于尼日利亚和委内瑞拉,本周内油价也有可能突破每桶50美元。”

投资银行将国际油价前景转为乐观也助推了价格上涨势头。据彭博报道,高盛在15日发布的报告中表示:“原油市场的再平衡似乎终于开始”,并预计今年下半年国际油价将上涨至每桶50美元。高盛的这一看法与去年年末预测每桶20美元区间、对原油市场持悲观态度相比有很大差异。据该通讯社报道,美国银行(BoA)也预计今年第四季度国际油价将涨至54美元,明年将上涨至59美元。

/李京云记者 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文