2016-05-17 | 김능현 기자

“抓住撤离伦敦的金融机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在英国下月举行脱欧(退出欧盟·Brexit)公投之前,梦想成为“后伦敦时代”金融中心的欧洲主要城市正全力争取跨国金融公司入驻。15日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)报道称:“爱尔兰首都都柏林、西欧的卢森堡等正在向为应对脱欧而谋求撤离伦敦的金融公司大献殷勤。”

行动最为迅速的是与英国既近又远的爱尔兰。爱尔兰政府去年底邀请在跨国金融公司任职的本国籍金融人士前往都柏林一座城堡,举办了介绍政府政策的宣传活动。爱尔兰政府在活动中以英语流利、教育水平高的充裕人力和低税率为优势,鼓励企业迁移办公室。政府还提出了通过力度空前的政府支援、未来4年在金融领域创造1万个就业岗位的具体目标。

爱尔兰政府的努力已经开始结出果实。花旗集团去年正式宣布将欧洲零售业务总部迁至爱尔兰,在爱尔兰持有银行营业许可的富国银行决定扩大爱尔兰分行的贷款业务。今年1月,瑞士信贷集团在首都都柏林开设了交易中心。

因低税率而备受青睐为避税地的卢森堡也在接触正考虑撤离伦敦的金融公司。卢森堡银行联合会首席执行官(CEO)塞尔日·德·西利亚表示:“我们把银行和资产管理公司作为主攻对象。”法兰克福和巴黎同样虎视眈眈,觊觎取代伦敦的国际金融中心地位。德国金融界一位相关人士表示:“虽然并不希望英国离开欧洲,但也在为万一做准备”,“我们正从多个角度接触正在考虑关闭伦敦办公室的金融公司。”WSJ称,跨国金融公司之所以扎堆撤离伦敦,是因为一旦脱欧成为现实,以欧元计价的证券将无法在伦敦结算。毕马威(KPMG)董事贾尔斯·威廉姆斯表示:“伦敦与其他城市相比金融监管更严、物价也更贵,跨国金融公司一直在考虑迁移办公室”,“再加上脱欧这一不确定性,撤离伦敦的现象正式开始。”

/金能贤记者 nhkimchn@sedaily.com

阅读韩文原文