2016-05-17 | 조원진 기자

釜山市出手克服造船海洋产业危机…强力提出对政府10大建议课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市17日表示,为将造船海洋产业结构调整对地区经济的冲击降至最低,并推动企业竞争力恢复,已制定促请政府层面积极出台对策的十大对政府建议课题。

此前,该市于本月4日由釜山市市长徐秉洙主持,在造船配套设备、海运业界代表、釜山商工会议所、地区国会议员、金融机构等参加的“地区造船·海运产业危机克服座谈会”上,收集了企业在现场遇到的困难与建议,并公布了釜山市按行业、资金、失业者支援等三大领域的9项具体支援对策。

此次为克服造船海洋产业危机提出的对政府建议课题共10项,包括市层面制定的5项:△尽快指定特别雇佣支援行业 △支持造船配套设备事业多元化等 △支持利用船厂闲置船坞 △支持国籍船公司正常化及扩大釜山港转运货量 △支持韩国海运交易所提前成立;以及企业现场提出的5项:△船舶压载水处理设备(BWMS)安装金融支援 △制定政府主导的计划造船订单等特别支援对策 △海运保证机构保证保险费合理化 △新设海运·造船·货主企业协议机构 △支持船舶管理产业海外营业扩张,将向政府和国会强力建议。

同时,对于需要在中央政府层面反映政策和改善制度的追加事项,将制定釜山、蔚山、庆南、全南等4个市·道的共同应对方案,并根据造船海洋产业结构调整进展情况陆续提出。

该市目前在造船·海运产业恢复正常之前,组成了以经济副市长金圭玉为团长的“危机克服官民联合支援团”2个组,在持续监测的同时推进两大产业正常化所需的各项措施。

釜山市市长徐秉洙表示:“将集中全市所有力量,与企业现场沟通、与政府积极协作,克服当前危机局面,引领产业再次腾飞。”

/釜山=赵元珍记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文