2016-05-16 | 이종혁 기자

现代重工推进将扣押油轮交付拍卖,拟回收1500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团为筹措资金,将把价值1500亿韩元的超大型油轮(VLCC)在中国付诸拍卖。为摆脱订单断崖,现代重工业正竭尽全力,并计划出售1万亿韩元以上资产以筹资。

据造船业界16日消息,现代重工业与现代三湖重工业决定于本月底通过中国青岛海事法院,拍卖31.78万DWT(载重吨)级VLCC“E Elephant”号。该船由台湾船东TMT向现代三湖重工业下单,2011年交付。由于TMT未能支付建造款,现代重工业与现代三湖重工业于今年3月对停泊在青岛港的这艘VLCC实施了扣押。现代重工业方面认为,这艘下单时价格约1.4亿美元(约1640亿韩元)的船只若拍卖成交,可收回约1500亿韩元。

现代重工业已向主债权银行韩亚银行等提交了包含大规模裁员与资产出售的自救方案,正加快结构调整。公司已面向科长级事务职接受自愿退职申请,业界认为包括生产职在内,今年将裁员约3000人。此外,公司方针是将Hi Investment & Securities等金融公司持股乃至高尔夫球场会员权等能卖的全部出售,实现1万亿韩元以上资产的流动化。现代重工业去年已通过出售各关联公司持有的现代汽车集团股票筹得8000亿韩元。有关其优质子公司现代Oilbank可能上市的预测也不断出现。

/记者 李钟赫 2juzso@sedaily.com

阅读韩文原文