2016-05-16 | 박희윤 기자

五松化妆品美容产业博览会今年亦有望成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于10月4日至10月8日在五松站举行的2016五松化妆品美容产业博览会,其成功可能性已被提前看好。

忠清北道16日表示,得益于去年第二届五松化妆品美容产业博览会的成功,截至本月10日已招揽企业112家,较去年同期多出约一倍。

分析认为,去年参展并获得实质性商业成效的企业,以及通过口碑了解到博览会的众多企业,都抱着很大期待希望参与。

忠清北道通过2015年举办第二届五松化妆品美容产业博览会,取得了出口合同363件、1085亿韩元,以及出口洽谈1791件、8325亿韩元的成果。

为使今年博览会成功举办,忠清北道正加快吸引海外真实买家以及中国和东南亚主要地区的海外企业。

此外,还与近期访问忠清北道主要化妆品企业后回国的哈萨克斯坦访问团展开协商,最终商定参展的道内3家化妆品企业将于今年7月在哈萨克斯坦阿拉木图城内设立化妆品销售场。

这也是忠清北道在筹备博览会过程中积极为道内化妆品企业开拓海外出口市场取得的成果。

忠清北道正将今年举办的博览会筹备为以B2B为中心的专业博览会,计划由产业展示、贸易洽谈、销售、会议构成。同时还在准备面向普通观众的体验项目和各类活动。

忠清北道相关人士表示:“众多企业继去年之后对今年博览会也抱有很大期待,我们将做好准备,使博览会对企业有实质帮助,把它打造成韩国的名品博览会。”

/清州=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文