2016-05-16 | 서민준 기자

“为公司员工设立的教育设施不适用财产税减免”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,认为面向公司内部员工的企业教育设施不能享受财产税等税收减免优惠。

首尔高等法院行政一部(审判长崔相烈)16日表示,现代汽车集团以“请撤销对企业内人才开发院征收的3.9亿韩元财产税等”为由起诉龙仁市器兴区厅长,法院驳回了该公司的请求。

一审水原地方法院曾判决“撤销征税处分”,但二审推翻了这一结果。

审判部表示:“终身教育法所指的终身教育似应以面向一般社区居民等不特定多数人的教育为前提,地方税特例限制法的立意是在实现此类公益性质时给予减税”,“现代汽车的教育机构实际上是面向集团高管及员工进行教育,因此征税是正当的”。

现代汽车自2006年起在京畿道龙仁市设有人才开发院,作为面向公司内部员工等的教育设施使用。该公司特别将人才开发院申报为“终身教育设施”,从而获得各类税收减免。根据地方税特例限制法,终身教育设施无需缴纳财产税、取得税、教育税等。但2014年,龙仁市以人才开发院只对现代汽车及关联公司高管和员工进行教育、并无面向地区居民等一般公众的教育课程为由,征收了近4亿韩元税款。公司对此不服并提起诉讼。

一审以终身教育法并无另行规定教育机构的教育对象须为不特定多数人为由,于去年9月支持了现代汽车。但二审注意到终身教育法中有“终身教育机构设立者应为地区社区居民的终身教育作出贡献”等规定,认定对仅为公司高管及员工实施教育的机构征税是正当的。

另一方面,此次判决预计将对与现代汽车类似运营教育设施的企业产生影响。例如CJ也以地方自治团体对其公司教育机构人才院征收的约12亿韩元税款有误为由提起诉讼,目前二审正在进行。一审中地方自治团体胜诉。/记者 徐民俊·朴宇仁 morandol@sedaily.com

阅读韩文原文