2016-05-16 | 권경원 기자

[独家] 中介协会与Trust“律师中介诉讼”第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕律师从事房地产中介业务,认证中介士业界与“信托”之间的第二轮诉讼战即将开始。

据业界16日消息,韩国认证中介士协会计划于18日就“信托”是否违反《认证中介士法》进行第二次举报。

协会相关人士表示:“目前检方正在调查的是与房地产名称使用有关的第18条第2款”,“‘信托’的中介合同已有成交案例,中介业界的损失也正在现实化,因此将就整体中介行为追加举报”。此前,江南警察署认定非开业认证中介士人员使用房地产名称违反《认证中介士法》第18条第2款,并将案件移送检方。

本次第二次举报涉及两项内容:△第9条无登记中介行为 △第18条之2中介标的物标示广告。根据《认证中介士法》第9条,从事中介业务必须向相应登记机关办理中介事务所开设登记。此外,第18条之2规定,非开业认证中介士不得在互联网主页等处标示、宣传中介标的物。

另一方面,认证中介士协会计划通过进一步研究,就不仅《认证中介士法》还包括《律师法》的内容进行第三次举报。/权京源记者 nahere@sedaily.com

阅读韩文原文