2016-05-15 | 정순구 기자

树木建筑与亚洲信托签小规模改造项目谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

树木建筑与亚洲信托着手推动街区住宅整治项目等小规模整治项目的发展。为此,两家公司近期签署了承诺相互合作以促进小规模整治项目的谅解备忘录(MOU)。

两家公司通过本次MOU决定,作为新城开发解除区域等的替代方案,共同发掘并推进小规模整治项目。树木建筑将通过PM、产品策划、设计、施工、租赁管理提供多样化的居住产品,亚洲信托则根据项目对象地的规模提供定制化信托产品。

亚洲信托代表裴一圭表示:“以亚洲信托的公信力和树木建筑拥有的房地产专家经验为基础,可以确保项目从销售管理到竣工的稳定性”,“在既有的旧城改造、重建等城市整治项目中已可由单独施行方参与的情况下,如果街区住宅整治项目也能单独施行,那么通过信托公司具专业性的服务和金融结构,将能够更加稳定、透明地推进项目”。

树木建筑代表徐龙植也表示:“通过本次与亚洲信托的MOU,可以解决居民所担忧的项目风险部分”,“期待这将成为街区住宅整治项目进一步活跃的重大契机”。/记者 郑淳九 soon9@sedaily.com

亚洲信托代表裴一圭(左四)与树木建筑代表徐龙植(左五)在签署业务协议后合影。/图片提供=亚洲信托。

阅读韩文原文