2016-05-15 | 박민영 기자

巴塞罗那西甲两连冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有意外。巴塞罗那足球俱乐部在西班牙足球甲级联赛最后一轮中取胜,甩开竞争对手皇家马德里,连续两个赛季夺得常规联赛冠军。

巴塞罗那15日(韩国时间)在西班牙格拉纳达省新洛斯卡门内斯球场进行的2015-2016赛季西甲第38轮客场比赛中,以3比0完胜格拉纳达。由此,巴塞罗那以29胜4平5负(积91分),比当天以2比0战胜拉科鲁尼亚的第二名皇家马德里(28胜6平4负·积90分)多出1分,连续两年、也是队史第24次举起冠军奖杯。与西甲夺冠次数最多的皇家马德里(32次)的差距缩小到8次。

巴塞罗那的乌鲁圭前锋路易斯·苏亚雷斯以帽子戏法带领球队取胜,本赛季进球数达到40球,超越射手榜第二的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(35球·皇家马德里),实际上锁定了金靴。上半场攻入2球的苏亚雷斯在下半场第44分钟接内马尔助攻完成帽子戏法,为球队夺冠庆祝。

期待在最后一轮实现逆转夺冠的皇家马德里,在客场对拉科鲁尼亚的比赛中凭借罗纳尔多的2球以2比0取胜,但只能满足于亚军。罗纳尔多落后于苏亚雷斯,连续三年获得联赛金靴的梦想落空,但延续了连续6个赛季50球以上的纪录。他今年在欧足联(UEFA)冠军联赛中打进16球,加上联赛的35球,共计51球。

/记者 梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文