2016-05-15 | 김상훈 기자

中国正转向以消费为中心…对华出口却只有中间产品增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,作为韩国最大出口市场的中国正转向以消费品为中心,但韩国出口中中间产品的比重反而在上升。

据现代经济研究院15日发布的《韩国对华出口结构特征及启示》报告,2014年韩国对华中间产品出口比重为74.6%,比2012年上升2.2个百分点。

近期中国的进口增长率呈迅速下行趋势。中国进口增长率2010年高达38.9%,此后急剧下滑,去年反而减少18.4%。今年以第一季度为准同比减少12.7%。对华出口依存度约25%的韩国,对华出口增长率也急剧下降,第一季度同比减少15.7%。现代经济研究院高级研究员千容灿表示,“虽然是韩国最大的贸易顺差对象国,但随着进口增长率下滑,(韩国)出口结构的风险呈扩大态势。”

报告指出,虽然韩国在中国十大进口品类中的占有率有所提高,但大部分为中间产品。韩国在中国十大进口品类中的占有率比重从2000年的8.7%扩大到去年的22.1%。贡献最大的是机械、设备等资本品的零部件。2000年在韩国对华出口中仅占18.9%的资本品零部件出口比重,到2014年扩大至33.6%。

问题在于,中国正在降低中间产品进口比重,转向以消费品为中心的市场结构。韩国对华消费品出口比重在2010年达到24.5%的峰值后持续下降,2014年降至21.1%。

千高级研究员表示,“由于中国制造业竞争力快速提升,今后中国当地的中间产品需求很可能迅速被中国产品替代”,“应寻求对华出口结构的范式转变”。

/金相勋记者 ksh25th@sedaily.com

阅读韩文原文