2016-05-14 | 이주한 기자

吸烟警示图固定于烟盒上端,舆论恶化下举白旗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吸烟警示图固定于烟盒上端,因舆论恶化而举白旗

自今年12月起须强制印在烟盒上的吸烟警示图位置,实际上已确定为烟盒上端。

规制改革委员会13日在政府首尔办公楼就《国民健康增进法》施行令修订案举行复议,接受了韩国保健福祉部关于将吸烟警示图标示于上端的要求。

规制改革委员会解释称,经分析将吸烟警示图置于上端可带来降低吸烟率等社会效益,故接受了福祉部的立场。

规制改革委员会上月22日的首次审查中曾不允许将吸烟警示图置于上端,但在遭到“偏袒烟草公司立场”的猛烈批评后,似已转变立场。

福祉部在复议中说明,将吸烟警示图置于上端时,戒烟预防效果更高,医疗费等支出减少,社会效益将增加约3180亿至4250亿韩元。

将吸烟警示图置于上端是世界卫生组织《烟草控制框架公约》指南的建议事项。据福祉部介绍,在引入烟盒警示图的80个国家中,明确规定位置为上端的占63.8%。

自今年12月23日起,吸烟警示图须印在烟盒包装正面和背面上端,各占面积的30%以上。图案规定每24个月更换一次。

[图片=YTN截图]

/记者李周汉 ljh3603@sedaily.com

阅读韩文原文