2016-05-13 | 주현정 기자

“不灭之爱”春香祭13日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南原春香祭13日在广寒楼苑特设舞台开幕。/ 资料来源=KBS1新闻截图国内最高水准的艺术庆典——全北南原“春香祭”华丽开幕。

今年已是第86届的春香祭以“春香!永不熄灭的爱”为主题,在广寒楼苑与蓼川一带举行,13日下午7时在广寒楼苑特设舞台开幕,至16日为止持续4天。据悉,活动在传统文化、表演艺术、游艺体验、附带活动4个领域共准备了24个节目。

当天的开幕演出为将南原独特传统艺术进行现代再创作的《愿今日即是今日》。这是高丽末期至朝鲜中期南原地区平民喜爱吟唱的歌曲,此次策划为1000余名市民与游客共同参与的爱之舞大联欢。

活动还准备了春香祭本源的传统表演艺术庆典“世纪之爱表演艺术节”,以及路戏舞蹈竞演“此判彼判舞判”、唱剧《春香实录》、盘索里《水宫歌》全场演唱、春香国乐大赛等,南原市立国乐团与儿童合唱团将合作登台,大笛演奏家元完哲与同乐演戏团、新世代歌者徐真实亦将协奏。赵恒祖、Noel、姜均成、Stephanie等流行歌手也将登台演出。

庆典期间,广寒楼苑外将举办爱之体验广场,可体验制作誓约手链、以爱编织的草编工艺、木工艺、天然染色、扇子、版画等。

春香祭享、盘索里全场演唱、民俗摔跤大赛、春香作文大会、春香之爱绘画大赛等多样文化活动也将举行。此外据悉还准备了爱之灯笼游行与春香路戏、新任地方官赴任巡行、春香荡秋千、春香祭酒及状元酒体验等参与型活动。另一方面,作为春香祭象征的“春香选拔大会”已于前一天夜间随前夜祭提前举行。

/朱贤静 实习记者 hyunjeong1014@sedaily.com

阅读韩文原文