2016-05-13 | 이연선 기자

“留住降息这张牌”…基准利率维持1.50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融货币委员会13日再次将基准利率维持在年1.50%,被评价为包含了再观察今后经济复苏势头与结构调整进展情况的考虑。尽管有声音认为韩国银行应以积极的货币政策支撑实体经济,但其判断目前状况尚未严重到需要下调基准利率的程度。韩国银行行长李柱烈也曾在上月金融货币委员会会议上表示“先观察第二季度指标”。

韩国企划财政部在10日发布的《最近经济动向》(绿皮书)5月号中作出民间消费等内需正在改善的判断。4月百货商店营业收入同比增长8.0%,国产乘用车国内销量也同比增加5.8%。

家庭与企业等经济主体的信心也有所好转。韩国银行上月发布的消费者信心指数(CCSI)和企业景气实查指数(BSI)均连续两个月上升。政府也在今年2月延长汽车个别消费税下调措施后,将6日指定为临时公休日等,努力活跃内需。

出口方面也出现积极迹象。据韩国关税厅数据,5月1日至10日出口额为94亿美元,同比增长11.4%。

对外变量也未恶化到需要加息的程度。在中国经济硬着陆担忧减弱的同时,出现了美国联邦储备制度(Fed)可能在6月前后上调基准利率的预期。最近美国各联邦储备银行行长接连发表应逐步加息的鹰派(重视物价稳定)言论。

迄今为止,韩国银行一直持有为应对危机而确保政策余力、应珍惜基准利率下调这张牌的立场。尤其此次货币政策方向决定会议是在金融货币委员会7名委员中有4名大幅更替后的首次会议,因而备受关注。上月21日开始任期的赵东哲、李一衡、高承范、申仁锡委员大多出身国策研究机构或金融当局,此前被预期将表现出“鸽派”(重视经济增长)倾向。/金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文