2016-05-13 | 연유진 기자

英国央行行长警告“脱欧有引发经济萎缩风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国央行(BOE)警告,英国脱离欧盟(EU)可能导致英国经济萎缩。

英国央行行长马克·卡尼12日(当地时间)在例行货币政策会议结束后举行的记者会上指出,围绕前景的不确定性已升至欧元区债务危机以来的最高水平。他同时表示,“脱离欧盟可能对汇率产生实质影响,对需求和供给产生潜在影响”,并补充说由此带来的结果“可能包括技术性衰退(technical recession)”。

技术性衰退一般指连续两个季度出现负增长。

这是卡尼行长迄今就英国脱欧影响所作的最强烈的警告性表态。

与此同时,英国央行当天发布的季度通胀报告将英国经济增长预期从此前的2.2%下调至2.0%。本次第二季度增长率则由0.5%下调至0.3%。

另一方面,货币政策委员会当天一致决定,将处于历史最低水平的0.5%基准利率以及3750亿英镑的量化宽松(资产购买)上限维持不变。

/延有真记者 economicus@sedaily.com

阅读韩文原文