2016-05-12 | 양철민 기자

渴望盈利的银行们:“先提手续费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受低利率影响,存贷利差收窄,韩国国内银行的核心盈利指标净息差(NIM)在今年第一季度创下历史最低水平。随着利息收益骤减,各银行接连上调手续费,着手扩大非利息收益。

据韩国金融监督院12日发布的《2016年第一季度国内银行经营业绩(暂定)》,第一季度银行业净息差为1.55%。

这比去年同期下降0.08个百分点,比上一季度下降0.02%,为历史最低水平。不过金融监督院分析称,与上一季度相比,净息差的下降幅度呈逐渐收窄趋势。2015年第一季度较上一季度下降0.1个百分点,第二季度下降0.05个百分点,第三季度下降0.02个百分点。

非利息部门利润第一季度为1万3000千亿韩元,较去年同期减少5000亿韩元。金融监督院解释称,这是由于手续费收益减少1000亿韩元、外汇衍生品收益减少1000亿韩元、有价证券相关收益减少1000亿韩元所致。

在利息收益恶化、短期内难以预期利率上升的情况下,银行业纷纷上调各类手续费,集中发力扩大非利息收益。

实际上,KEB韩亚银行自13日起将ATM转账手续费上调100~200韩元左右。据此,使用韩亚银行ATM向其他银行转账超过10万韩元时,无论营业时间,一律须支付1000韩元手续费。新韩银行上月25日起,在柜台向海外汇出外币时,汇款额500美元以下的手续费下调5000韩元,2万美元以上的手续费上调5000韩元。但由于海外汇款多为留学或居留费用等大额汇款,因此被解读为实际上是上调手续费。

花旗银行自本月20日起大幅缩减在海外自动取款机(ATM)取现时的手续费免除优惠对象。此前存款及投资产品合计余额在1000万韩元以上的客户可免手续费,而如今门槛大幅提高至通过花旗银行运用资产超过5000万韩元的客户。据此,在美国、日本、中国、香港等25个国家使用花旗银行ATM时,运用资产在5000万韩元以下的客户须支付1美元的使用手续费。

花旗银行上月还取消了向部分存取款产品客户提供的ATM手续费免除优惠,并新设了非面对面方式的国际现金卡发行手续费。

各银行认为这一策略不可避免。既因企业结构调整问题和家庭负债管理对策而难以扩大资产,又因经济长期低迷而难以寻得额外增长动力。

某商业银行相关人士表示:“在账户移转制实施的情况下,银行上调手续费是做好了客户流失准备才推行的”,“有人指出国内银行的产品构成缺乏特色,若手续费及利率体系实现差异化,各银行的特性将更加鲜明,从而带动整个金融业竞争力提升。”/记者 梁哲民 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文