2016-05-12 | 이수민 기자

日产汽车收购“油耗造假”三菱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日产标志 因三菱汽车油耗造假丑闻而受到连带冲击的日产汽车,最终将收购三菱。

日产汽车12日召开董事会,决定以2000亿日元(约2.1527万亿韩元)收购三菱汽车34%的股份。据悉,两家公司的并购(M&A)将采用第三方定向增资方式,使日产成为三菱的最大股东。若日产成功完成此次并购,其全球销量将超过900万辆,日本汽车市场也预计将重组为丰田、本田、日产三大集团格局。去年在日本国内汽车市场份额中,日产排名第五。

日本产业界将日产收购三菱的决定评价为“宿命性的结合”。因为双方自2008年开始以关联公司间业务合作起步,到2011年微型车业务合作、2013年三菱与日产之间制造及销售体系合作,近十年来紧密交织,形成了共同利益关系。两家公司各自具备优势的领域又恰好不同,因而可期待并购带来的协同效应,这也是收购理由之一。日产将把在电动车领域、三菱将把在插电式混合动力领域积累的技术结合起来,开拓海外市场。此外,在东南亚等新兴国家市场凭借运动型多用途车(SUV)帕杰罗人气颇高的三菱,与在欧洲、北美知名度较高的日产的组合,也被评价为相当契合。

《日本经济新闻》报道称,按照2011年公布的六年中期经营计划,日产需在今年年底前实现8%的全球市场份额,但目前仅停留在6.5%左右,因此管理层似将此次并购作为达成该目标的手段而积极推进。

另一方面,自油耗造假事件爆发(4月19日)以来股价暴跌43%、前一交易日以495日元收盘的三菱,当天涨幅超过单日交易限制线80日元(16.2%)而暂停交易。不过也有部分观点对买盘表示担忧,认为在油耗造假风波尚未平息的情况下,应警惕风险扩散。

/记者李秀敏 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文