2016-05-10 | 김흥록 기자

仅以下位法令规定处罚内容的石油事业法“合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认为未在法律条文中规定石油交易中受处罚行为、而是委任施行令规定的石油事业法条款合宪。

宪法法院10日表示,在针对原《石油及石油替代燃料事业法》第39条第1项第8号等条款的宪法诉愿案中,以7比2的裁判官意见作出合宪决定。这些条款规定,实施损害石油及石油替代燃料健全流通秩序、由总统令规定的行为者,将处2年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。

身为石油销售商的宪法诉愿申请人主张:“审判对象条款中‘损害健全流通秩序的行为’概念过于抽象,无法预测下位法令将规定的内容,违反罪刑法定主义的明确性原则和禁止概括委任原则。”

对此,宪法法院指出:“在我国,石油是不仅关乎国民经济、甚至可能危及国家存立的资源,因此必须应对随时变动的交易现实,及时规制损害石油等健全流通秩序的行为”,“为了随现实变化迅速作出立法应对,从立法技术上看,与将禁止石油销售商实施的行为逐一写入法律相比,把细节规范委任给行政立法更为妥当。”

并判示称:“(在损害健全流通秩序的行为中)‘健全的’这一概念虽略显抽象,但可以预见,其主要内容将是依法律条款各号所列行为而损害石油等供需与价格稳定、或违反市场公正竞争秩序的行为。”

提出反对意见的李贞美、姜日源裁判官认为:“法律中犯罪的构成要件应具体到能够预测受处罚行为大致为何的程度”,“仅凭损害健全流通秩序的行为这一规定,连总统令将规定内容的大致轮廓都无法预测。”

/金兴禄记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文