2016-05-09 | 박효정 기자

“卢武铉的人”金炳准:“刘承旼增税发言…还有比这更重要的议题吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与政府时期人士、前青瓦台政策室长金秉准9日下午在国会举行的新世界党第20届国会议员选举当选人大会上发表演讲。/韩联社

曾在卢武铉政府担任青瓦台政策室长的国民大学教授金秉准,就前新世界党院内代表刘承旼“不增税的福利是虚构”言论指出:“(新世界党)党内没有任何辩论,就直接转入‘真诚的人’之争,在国民看来是荒唐之事。”

金秉准教授9日在第20届国会议员选举新世界党当选人全体会议上表示“先从刘承旼议员说起”,并作出上述表态。他强调:“他说不征税就难以推行福利,这是非常重要的话。”

他接着批评新世界党:“确保国家财政、并将这些财政用在何处,还有比这更重要的议题吗?”“至少作为对大韩民国未来负责的公党,本应进行严肃的讨论。”

他特别提到,刘议员的此类发言未能引向党内富有成效的讨论,反而只被凸显为党与青瓦台的矛盾因素,并反问:“怎么能就这样把这种问题带过去?”“那么今后一点都不增加税收,就是新世界党的主要路线吗?”

关于近期4·13大选,他表示:“通常选举时连平时不做的讨喜之事也会做,这次却像两党商量好了一样,只做招人厌的事。”“一方只谈亲朴,另一方只谈亲文(亲文在寅)。上次选举是为党内势力重组而进行的选举。”

他同时表示:“如果第一大党和第二大党只到这种水准,国民将没有一处可以寄托心思的地方。”“好在出现了第三党,国民才得以释放压力。”以此解读“国民之党热潮”。

/记者朴孝静 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文