2016-05-09 | 이수민 기자

“赚不到钱” 企业对油田勘探转身离去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在低油价格局下,能源企业新发现油田数量创下60年来最低。持续多年的低油价迫使能源企业紧缩开支,从而对需要长期投资的油田勘探业务敬而远之。

英国《金融时报》(FT)8日(当地时间)援引全球市场调查机构IHS的统计报道称,去年全球能源企业新发现油田的原油储量为28亿桶,是1954年以来的最低规模。这一数字比IHS此前公布的、去年美国境内钻探原油等的新油田已探明储量为1995年以来最低水平的情况更为糟糕。

曾被称为能生金蛋的油田开发业务之所以陷入低迷,是因为长期持续的低油价使收益性急剧下滑。尤其是需要高度技术实力和巨额资本的深海原油勘探业务,油价需维持在每桶60~80美元才能保本,但自2014年夏季暴跌的油价目前仍在每桶40美元左右徘徊。

因此,全球能源企业在进入超紧缩模式的过程中,首先排除了无法在短期内收回投资的新油田开发项目。荷兰皇家壳牌等6家全球石油企业最近重新编制预算,将今年投资额削减至1210亿美元,同比减少17%。其间,康菲石油今年全面停止了为勘探油田进行的海上勘查,年初曾公布77亿美元的投资计划,但经两次修改后决定仅将57亿美元用于未来业务。BP将年初确定的187亿美元投资额下调至170亿美元,埃克森美孚和雪佛龙也将投资额同比削减25%左右,并削减钻探业务人员或推迟项目。英国能源咨询公司伍德麦肯兹预计,主要能源企业2014年一年用于油田勘探的费用为950亿美元,而今年将仅为其一半左右的410亿美元。该机构还预计,只要油价不反弹,明年的油田勘探预算将进一步缩减。

随着油田勘探萎缩,也有人担忧2020~2025年前后反而会出现原油短缺。FT指出,近来在美国或中东地区发现的油田大多位于远离陆地的海上,从发现到原油投产平均需要7年以上。也就是说,若不追加勘探油田,10年后可能面临严重的原油短缺。伍德麦肯兹也分析称,若当前状况不出现大幅改变,2035年前后每天将出现450万桶的原油缺口,从而导致油价暴涨。全球第一大油田开发公司斯伦贝谢首席执行官(CEO)保罗·基布斯戈尔指出:“投入资源开发和勘探的资金规模正被削减到严重的水平”,“这将导致原油产量急剧下降,引发油价上涨”。

能源业界的悲观预期已部分成为现实。因为新发现油田中原油所占比重正逐步下降。2014年新油田中产油区达35%,去年则回落至23%。此外,目前实际运转的原油生产设施也仅有332个,为2009年11月以来最少。

/李秀敏记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文