2016-05-09 | 김나은 기자

涉暴力海军陆战队士官…此次又酒驾肇事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海军陆战队士官在虐待行为之后又因醉驾被查。/资料来源=Image Today 因涉嫌虐待行为而正接受调查的海军陆战队士官,又因醉酒驾驶肇事被起诉并在法庭上被羁押。

海军陆战队第6旅普通军事法院9日表示,对被以违反道路交通法的醉驾及过失致伤等嫌疑起诉的白翎岛炮兵部队所属郑某(24)下士,判处有期徒刑1年并罚款200万韩元,当庭羁押。

郑下士被起诉的罪名是,去年12月20日上午在仁川市瓮津郡白翎岛的一条道路上驾车时坠入农用道路,致海军陆战队员3人和探访者2人共5人受伤。事故当时郑下士无照且处于醉酒状态,血液酒精浓度经确认为0.114%,属吊销驾照标准。据悉郑下士供述称“前一天晚上喝了很多酒”,但又称“事故当天上午没有喝酒”。

另外,郑下士自该事故发生半个月前起,因涉嫌对后任士官实施虐待行为而正接受军方调查。他在去年12月初因向A(20)下士投掷手机致其受伤(过失致伤)而被不予羁押立案。当时的调查中还查明,除郑下士外,海军陆战队第6旅所属的另外2名下士也曾多次殴打A下士。

/金娜恩实习记者 babyeun@sedaily.com

阅读韩文原文