2016-05-09 | 연유진 기자

AP穆勒-马士基CEO称“负利率妨碍行业重组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大航运公司“A.P.穆勒-马士基”会长尼尔斯·安德森警告称,负利率推迟了业界的结构调整,给航运业带来损害。

据彭博社8日(当地时间)报道,安德森会长表示,负利率政策“将使银行让脆弱的航运公司得以继续运营,从而推迟业界整合”,并使航运公司依赖低利率,“产生了许多负面效果”。

他接着说:“政界人士不进行改革,却把问题推给货币政策制定者”,“许多国家面临竞争力低下和投资不足”。

彭博社指出,航运业近来所处的状况是显示负利率政策如何扭曲市场、放缓增长率的最新案例。迄今为止负利率不仅未能恢复物价上涨率,还可能带来资产泡沫。

彭博社还引用航运专业咨询公司德鲁里上月的报告称,航运公司正“开启糟糕的2016年”,并将世界第八大航运企业韩进海运介绍为进入结构调整的代表性企业。

另一方面,安德森CEO表示,在近来许多航运企业被逼至极限的情况下,将积极考虑收购竞争企业等。他说:“如果合适的航运企业以合适的价格挂牌出售,我们会考虑收购”,“我们毕竟是商人”。

/延有真记者 economicus@sedaily.com

阅读韩文原文