2016-05-09 | 이종혁 기자

现代重工9日内提交含自愿离职的高强度自救方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团将于9日内向债权团提交包括科长级以上员工自愿离职等高强度自救方案。

现代重工业当天公开了为应对接单骤减导致的工作量不足而制定的自救方案,并表示将在当天内向债权团提交该方案。现代重工业相关人士解释称:“在工作量不足现象迫在眼前的情况下,为公司生存,决定对科长级以上干部员工实施自愿离职”,“这是继上月实施高管裁减25%之后不可避免的措施”。

此前,现代重工业已完成组织调整,将全部391个部门中相当于22%的86个进行合并、撤销。对长期任职的职务担当者也将分阶段实施换代。

现代重工业还计划同步推进出售房地产等非核心资产、关闭建造效率较低的船坞的工作。为应对接单低迷长期化,方针是对各船坞的造船效率进行评估,从效率落后的船坞开始依次暂停运转。公司持有的商铺和休养设施也决定部分出售。

现代重工业集团员工也在多方面努力分担结构调整的痛苦。自本月1日起废除休息日加班,并推进废除平日固定加班。为削减费用,还促进使用年休和月休。上月30日,造船相关公司全体高管还在浦项海军陆战队教育训练团接受了为期一天的强化训练,以增强安全意识、坚定克服危机的决心。

/李钟赫记者 2juzso@sedaily.com

阅读韩文原文