2016-05-08 | 홍병문 기자

中国祝贺电文未提及金正恩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,中国当局在致朝鲜劳动党的贺电中未提及朝鲜劳动党第一书记金正恩。另据了解,中国也未向此次朝鲜劳动党代表大会另行派遣代表团。

8日,凤凰卫视等中国媒体报道称,中国共产党中央委员会致朝鲜劳动党的第七次劳动党代表大会开幕贺电中,似乎未提及朝鲜劳动党领导人、劳动党第一书记金正恩。北京外交界解读认为,中国当局在贺电中仅发出礼节性祝贺信息而未提及金正恩,反映出对朝鲜强行进行第四次核试验和远程导弹试射的不快情绪。

北京一位外交消息人士表示:“虽然不能排除中国驻朝鲜大使出席此次朝鲜第七次劳动党代表大会的可能性,但中国似乎并未另行派遣代表团”,“36年来首次举行的朝鲜劳动党代表大会上没有中国高层人士出席,直接反映出中朝两国近来冷却的关系。”在金日成主席在世的1980年第六次党代会时,时任中国国家副主席李先念曾出席。北京外交界预计,党代会之后中国有可能要求朝鲜冻结核计划并启动对话渠道,但如果朝鲜进行第五次核试验或远程导弹试射等进一步挑衅,中朝关系将不得不进一步冷却。

中国媒体对此次朝鲜劳动党活动的反应也相对冷淡。相关主要媒体没有发表评论或专栏,而是以事实为主进行了简短报道。官方媒体新华社7日报道称,朝鲜第七次劳动党代表大会于6日开幕,并称朝鲜劳动党自1945年创党以来至今共举行过六次党代会,此次大会是1980年以来36年间的首次。8日,新华社介绍了劳动党代表大会上罕见提及无核化的内容,报道称朝鲜国防委员会第一委员长金正恩表示将为世界无核化而努力,并履行核不扩散义务。

/北京=洪炳文特派记者 hbm@sedaily.com

阅读韩文原文