2016-05-08 | 이상훈 기자

4月整车内销增长3.7%…产量与出口分别减少13.1%、19%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年4月整车国内销量在个别消费税下调、新车效应及多用途车销售走强带动下,同比增长3.7%。但受新兴国家经济不景气及工作日减少等影响,产量和出口分别下降13.1%和19.0%。

据韩国产业通商资源部8日发布的数据,今年4月国内整车产量因大选和植树节休假导致工作日减少(2天)以及出口减少,同比下降13.1%,为368607辆。

内需销量受个别消费税下调效应和新车效应,加之胜达、索兰托等多用途车销售走强,同比增长3.7%,为158427辆。国产车销售占比达87.2%,为2014年12月88.1%以来的月度最高水平。进口车因促销缩减等原因,销量为20263辆,同比和环比分别下降2.7%和25.3%。

出口方面,尽管自今年1月起因自由贸易协定(FTA)实现零关税或关税下调的美国、澳大利亚、加拿大等市场出口持续增长,但中东、中南美等新兴国家经济不景气及工作日减少的影响更为突出。结果出口量同比下降19.0%,仅为228502辆。以金额计,下降18.3%,为35.5亿美元。不过政府分析称,日均出口额环比增长2.2%。

今年4月汽车零部件出口同样受中国及新兴市场经济不景气、工作日减少等影响,同比下降15.4%,为20.2亿美元。

/世宗=李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文