2016-05-05 | 박진용 기자

“陆军士兵疲劳度相当于慢性C型肝炎患者水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,陆军士兵的疲劳程度相当于慢性丙型肝炎患者水平。

由此有人指出,需要制定相关对策,防止作为国防力量中枢的士兵发展为慢性疲劳。

5日,首尔大学护理学院教授崔秀美与国军护理士官学校教授洪恩智研究团队对首都圈4个陆军部队300名士兵进行问卷调查,结果显示士兵疲劳度为3.72(±1.05)分,与慢性丙型肝炎患者的3.8分水平相近。

增加士兵疲劳的因素首先是凌晨投入的值勤。实际上,轮班岗为2个以上的士兵疲劳度(3.89)显著高于仅1个的士兵(3.57)。营房内个人空间狭小带来的不便也被视为加剧疲劳的一个因素。士兵们回答,夜间常因旁边的人为轮班换衣服或严重打鼾而影响睡眠。

研究团队表示:“有必要为士兵提供充足的休息空间和能够获得适当睡眠的环境。”/记者林志勋 jhlim@sedaily.com

阅读韩文原文