2016-05-04 | 최용순 기자

[美国大选克林顿对特朗普对决确定] “局外人”特朗普的反叛…160年传统的美国共和党“崩溃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着“局外人”唐纳德·特朗普3日(当地时间)确定成为美国共和党总统候选人,拥有160年传统的美国共和党预计将陷入身份认同危机等极度混乱。1854年7月6日创党以来的160年间,共和党先后产生亚伯拉罕·林肯、罗纳德·里根总统等知名政治人物并引领美国,如今一位与该党价值观完全不符的局外人成为总统候选人,使共和党陷入无力与恐慌状态。尤其是今后支持特朗普的势力与坚决反对的势力之间矛盾预计将升温,党内分裂与裂痕之声将不绝于耳。

特朗普最初宣布参选时,没有人预料他会成为共和党的总统候选人。人们只把这位政治门外汉、房地产富豪视为凭出言不逊和怪异举动博取大众关注、短暂涉足政坛而已。2月1日首个初选地艾奥瓦州,特朗普继特德·克鲁兹之后位列第二时,美国政治专家与媒体仍评价称第二名已属过誉,认为其人气存在泡沫。

然而在成为初选胜负分水岭的3月1日“超级星期二”初选中,特朗普在13个州中的7个州拿下第一,取得压倒性胜利,气氛随之反转。此前一直隐而不显的特朗普支持势力也开始聚集。感受到危机的共和党领导层内部开始传出为阻止特朗普出线而讨论“协调式全国代表大会”的消息,也正是从这时开始。

3月15日“迷你超级星期二”同样大胜的特朗普一路延续胜势,巩固了大势论。决定性的是4月19日纽约州初选,特朗普获得超过60%的支持率,对仅获约15%支持的克鲁兹参议员取得压倒性胜利,距获得总统候选人提名仅一步之遥。由此,克鲁兹与约翰·卡西奇州长获得提名的可能性实质上化为泡影。给共和党领导层一记重击的特朗普还整顿竞选团队,引入共和党主流式的选举战略。民调结果显示他与民主党希拉里·克林顿对决也能胜出,从而消除了对其大选竞争力的担忧,特朗普最终凭3日印第安纳州初选的压倒性胜利锁定总统候选人地位。

当天《商业内幕》在报道特朗普锁定总统候选人资格的消息时称:“共和党的危机远比看上去严重。”原因在于,特朗普在大选中败给克林顿将削弱该党对参众两院的掌控力,而且特朗普损害该党传统价值观,可能使共和党在此后的总统选举中地位萎缩。

围绕是否支持特朗普,党内分裂与矛盾也显现扩散迹象。共和党全国委员会主席赖因斯·普里伯斯强调“现在应以特朗普为中心团结起来,集中力量击败希拉里·克林顿”,支持特朗普的势力逐渐增加,但排斥他的势力依然不可小觑。约翰·麦凯恩参议员、林赛·格雷厄姆参议员等人明确表示反对特朗普,称宁愿支持民主党候选人克林顿。但为赢得大选而应支持特朗普的声音日渐高涨,两股势力之间的对立呈扩散之势。曾为克鲁兹提供资金支持的托比·纽格鲍尔表示“若特朗普获得总统候选人提名,理所当然会支持他”,并批评坚决反对特朗普的阵营“令人厌恶”。对于共和党的这种分裂迹象,《华盛顿邮报》(WP)专栏作家Eugene·罗宾逊分析称:“特朗普的崛起是共和党内部更深、更明显分裂显现的征兆。”

/崔容淳记者 senys@sedaily.com

阅读韩文原文