2016-05-03

[社论]只让书店赚饱的图书定价制,这也算市场正常化?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以确立正确出版文化为目标而制定的图书定价制,反而使市场萎缩,只让大型书店赚得盆满钵满。据韩国出版著作权研究所数据,去年73家出版社的营业收入同比减少1.3%,营业利润也减少了0.4%。相反,七大大型书店的营业利润猛增多达140%,独占了图书定价制的好处。

出版社与大型书店境遇迥异,很大程度上要归因于2014年开始扩大实施的图书定价制。以防止过度价格竞争为名义的图书定价制,使旧刊图书销售急剧萎缩,导致整个出版市场缩水。与此相反,大型书店随着销售单价上升,形成了坐享可观收益的扭曲市场结构。加之不受图书定价制约束的二手书市场景气兴旺,结果只有大型书店享受到更大好处。可以说,关于抑制普通人购书、只让大企业获利的担忧已成为现实。

尽管如此,文化体育观光部仍在自我称赞,称图书定价制实施后书价下降、社区书店重获生机。看来以大型书店为中心的各种变通打折攻势猖獂横行、书价太贵以致不敢去书店的抱怨,他们都听不到。正因如此,市民团体才将图书定价制指为最折磨消费者的管制,并发出“这到底是为谁制定的政策”的不满。

图书定价制是政府贸然干预使市场萎缩的典型案例。大型书店表示将推动提高停留在65%的图书供货率,但这种权宜之计难以救活日益缩小的出版市场。政府应尽快制定补充对策,通过提升公共图书馆等社会资本的作用等方式扩大国内图书市场的基础,并将图书定价制的副作用降至最低。

阅读韩文原文