去年12月,本栏曾刊出一篇题为《站在燃烧甲板上的总统的选择》的专栏。那是柳一镐被内定为副总理兼韩国企划财政部长官之后。围绕韩国经济的内外环境,如同即将沉没的船上的“燃烧甲板(burning platform)”一样危急,朴槿惠总统把柳副总理推上场当救火员,这一选择是最佳还是最差?文章表示暂且保留判断,提心吊胆地观察赛况。
随后过去了4个月。结果众所周知。连经济主管都换掉、在总选举上“全押”的朴总统,收到了16年来首次“执政党少数、在野党多数”国会这一最差成绩单。围绕韩国经济的难题依旧。甲板上的火还没有熄灭。相反,各处正升起更大的火柱。企业结构调整这一迫在眉睫的燃眉之火便是典型。对朴总统的选择谈成功或失败还为时过早。但比4个月前甲板状况更艰难,这一点是明确的。
要说朴总统和政府执政党扑不灭甲板之火的原因,不止一两个。首先是主帅(总统)与教练(经济首席秘书)的问题。本应对比赛负责的主帅仍在一味归咎于球场等周边环境(国会)。协助主帅、负责场上的教练,战术指挥也不顺畅。走下投手丘的投手(前经济副总理崔炅焕)在总选举期间因“亲朴”营销招致口舌之外,还称要动员政府投下预算炸弹,引发了“前官礼遇”争议。
作为终结投手登上投手丘的柳副总理,所获评价目前也偏低。既看不到足以压制打者的火球,也看不到新的变化球,关键是控球仍未稳定。柳副总理过去4个月在媒体上获得的代表性绰号是“摇摆不定”。这指的是他在对景气认识上的温差、韩国版量化宽松等一系列议题上的含糊表述。虽然柳副总理本人和企划财政部予以否认,但缺乏一贯性的政策信息引发的市场混乱不少。
柳副总理在被内定后曾表示“将延续前任的政策”。正如此言,他上任后一直投别人的球。直到上任100天之后才第一次投出自己的球,即所谓“4+1”结构改革。这是在既有四大结构改革之上,加上以结构调整和新产业培育为核心的“产业改革”的概念。球的方向大体正确。但伴随痛苦的结构调整与同时培育未来增长动力的产业改革,并非说来那般容易。这一球能否带来比赛胜利,还是需要追加另一个球,目前尚不可知。
美国传奇棒球选手尤吉·贝拉留下名言:“没结束之前就没有结束(It ain’t over till it’s over)”。比赛尚未结束。投手丘上火焰高涨。打击区里站着结构调整这个绝不轻松的打者,是必须拿下的打者。柳副总理须以“死即生”的决心,继续投出凝聚自身心魂的胜负球。mckids@sedaily.com






