2016-05-03 | 조민규,구경우 기자

[独家]现代商船租船费谈判本月10日前后最终达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为现代商船重组核心的与海外船东的租船费下调谈判即将达成。此前一直拖住谈判进度的英国大型船东Zodiac表现出积极态度,整体租船费谈判进入最后阶段,预计有望在比政府设定的5月中旬期限稍早的10日前后宣布“谈判完成”。

3日,政府高层人士表示:“截至上月末还表示(若无债权团的支付保证)不可接受的部分船东,近期已后退一步”,“在目前状况下只要部分环节取得进展,整体租船费谈判就将收尾。有望在10日前后宣布最终达成。”

债权团一位高层人士也表示:“一度陷入僵局的与英国Zodiac的租船费谈判事实上已经收尾”,“目前正在进行最后的细节协调,这部分结束后就可以视为租船费谈判已经达成。”

熟悉此次谈判的人士解释称,政府坚持强硬立场,称“若租船费谈判破裂,不排除进入法定管理”,海外船东因此撤回了债权团支付保证等要求,谈判迅速取得进展。与此相关,副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐近期在公开场合提到“也把法定管理的可能性放在考虑之内”,金融委员长任钟龙更进一步施压船东,称“部分船东要求的支付保证绝对无法接受”。

债权团与金融当局计划在现代商船租船费谈判完成后立即召开债券持有人会议,加快对非协约债权的债务重组。债权团已制定损失分担方案:将现代商船租船费下调约30%,协约债权团与一般公司债各按50%进行债转股。若债务重组正常收尾,现代商船的负债比率将从目前的1500%降至370%左右,并可获得政府制定的“船舶新造计划”的支持。

/世宗=记者具敬宇 赵民奎 cmk25@sedaily.com

阅读韩文原文