2016-05-03 | 장주영 기자

平昌冬奥组委委员长辞职,“为收拾韩进集团局面表明辞意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平昌奥运会组委会委员长辞职,“为收拾韩进集团局面而表明辞意”

平昌奥运会组委会委员长赵亮镐突然辞职,引发关注。

3日,平昌奥运会组织委员会表示:“赵亮镐委员长(67岁)为收拾韩进集团紧迫的当前问题,打算重返集团经营,已表明辞去委员长职务的意愿。”

据此,2014年7月出任平昌奥运会组委会委员长的赵委员长在1年10个月后卸任。

当天赵亮镐委员长表示:“此前为了平昌奥运会的成功举办,全体员工团结一致竭尽全力”,“克服了开闭幕式场馆迁移、分散举办争议等众多难关,今年2月在旌善和宝光成功举办了测试赛,并解决了堆积的诸多问题,自认为为正式的赛事运营准备打下了基础,深感欣慰。”

他还说:“感谢信任我并努力追随的组委会全体员工”,“希望今后与新委员长一起坚定不移地投入奥运会筹备。即使回到集团经营岗位,我也将为平昌奥运会的成功举办不吝努力与支持。”

另一方面,在平昌冬季奥运会开幕仅剩647天之际,赵委员长突然卸任,赛事筹备预计将不可避免地受到影响。

[图片=韩联社TV新闻画面截图]

/记者张周英 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文