2016-05-03 | 박희윤 기자

森林组合携手茂林P&P共同开发海外森林资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李锡衡(图左)林业合作社中央会会长与金锡万(图右)茂林P&P代表正在签署共同开展海外造林事业的协议。图片提供=林业合作社中央会 林业专门机构林业合作社中央会与纸浆造纸专业企业茂林P&P于2日签署协议,双方将共享各自拥有的技术实力与专业经验,构建印度尼西亚海外造林事业长期、稳定的经营基础,并扩充海外造林事业的竞争力。

林业合作社中央会计划通过此次与茂林P&P的相互合作,作为海外森林资源开发的代表机构引领海外造林事业,同时通过稳定获取木材资源、应对气候变化、利用森林生物质等创造森林资源的新价值,为企业和国家利益作出贡献。

茂林P&P计划自2021年起从印度尼西亚造林地每年供应40万吨以上木片,满足木片需求量的50%以上,预计可进一步强化纸浆主要原料木片的稳定采购和成本竞争力。

林业合作社中央会会长李锡衡表示:"此次海外造林事业由积累了林业技术的林业专门机构与木材最终消费方纸浆造纸企业共同推进,意义重大","引领国内森林绿化事业的林业合作社中央会将通过此次协议,全力确保可持续的海外造林地并供应高品质木材资源"。

林业合作社中央会为获取海外木材资源,于1994年进入越南海外造林事业,至今已造林约1.8万公顷;并以越南海外造林事业的经验和技术为基础,自2009年起进入印度尼西亚速生树及橡胶树合作造林事业,在爪哇、加里曼丹地区营造了相当于汝矣岛面积70倍的2.2万公顷大规模造林地。

/大田=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文