2016-05-03 | 서정명 기자

茂林P&P携手森林组合拓展全球版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

茂林P&P代表金锡万(右)与森林组合中央会会长李锡炯3日在首尔松坡区签署印度尼西亚造林事业协议后举起协议书。/照片提供=茂林P&P

造纸企业茂林P&P将携手森林组合中央会推进印度尼西亚造林事业。

茂林P&P 3日表示,当天在首尔市松坡区森林组合中央会大楼签署了为推进印度尼西亚海外造林事业的合作业务协议。

通过本次协议,双方将加强海外造林事业信息交流和印度尼西亚当地网络,并共享造林事业技术实力与运营经验。

茂林P&P为开展海外造林事业,于2011年在印度尼西亚巴布亚地区取得相当于首尔市面积的约6万5000公顷大规模造林地,并于去年5月成功完成金合欢示范造林。

本次协议是韩国造纸公司与森林专业机构共同推进的首个海外造林事业,受到业界关注。

茂林P&P预计,若本次造林事业顺利完成,自2021年起可从印度尼西亚造林地每年获得40万吨以上木片供应,可满足一年木片需求量的50%以上。同时,将完成从造林、纸浆到造纸的垂直一体化,使纸浆主原料木片的稳定采购和成本竞争力进一步增强。

茂林P&P代表金锡万表示:“本次协议的意义在于,这是纸浆公司与积累了森林经营技术的森林专业机构共同推进的海外造林事业”,“将努力让本次协议成为其他希望开展海外造林事业的企业的典范先例。”

/徐正明记者 vicsjm@sedaily.com

阅读韩文原文