2016-05-03 | 장주영 기자

美国希拉里VS特朗普一对一模拟对决“领先2%的是谁?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在极有可能于2016年美国大选正式选举中对决的前国务卿希拉里·克林顿(民主党)与房地产财阀唐纳德·特朗普(共和党)的两人假设对决中,出现了特朗普领先的民调结果,引人关注。

民调机构拉斯穆森表示,在27日至28日对全国1000名选民实施的调查中,特朗普获得41%的支持率,领先仅为39%的希拉里2个百分点。此前据悉,多数民调或观测认为特朗普在正式选举中将大败于希拉里。

虽然此前2月《今日美国》民调(特朗普45%、希拉里43%)和1月福克斯新闻民调(特朗普47%、希拉里44%)中曾有特朗普领先的结果,但在两人“正式选举对决”格局明确化之后实施的近期民调中,特朗普击败希拉里还是首次。

美国政治专业网站RealClearPolitics汇总4月实施的7项民调结果显示,希拉里平均支持率为47.1%,平均领先仅为40.4%的特朗普6.7个百分点。

但随着近期特朗普获得候选人提名的可能性增大,两位竞选人最高达11个百分点的支持率差距呈逐渐缩小之势。

据悉,在上月30日公布的拉斯穆森前次民调(4月25日至28日、1000人)中,两人支持率同为38%。当时的民调中设有“不投票留在家中”选项,而本次民调取消了该选项。

与此同时,仅就党内支持率而言希拉里领先,但在对方阵营选民给出的支持率方面,特朗普占优。

希拉里在民主党内的支持率为77%,特朗普在共和党内的支持率为73%。但特朗普在民主党党员和民主党支持者中获得15%的支持,而希拉里在共和党党员和共和党支持者中仅获得7%。

本次民调中,15%的受访者回答希望出现希拉里和特朗普之外的第三名候选人,5%表示尚未决定支持对象。

/记者张周英 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文