2016-05-03 | 김경미 기자

“既无正义感也无朋友的洪吉童…是别样的英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出演《侦探洪吉童:消失的村庄》的演员李帝勋“洪吉童是一个对万事都嫌麻烦、对所有人都很刻薄、没有特别信念或正义感的人物。身边一个朋友也没有,这是重点。他甚至内心还享受拷问和折磨对方,是个残忍的家伙,而这样的人最终成了从恶人手中拯救村庄的英雄。你们不会真的很想知道故事将如何展开吗?”

在4日上映的《侦探洪吉童:消失的村庄》中担任主演洪吉童一角的演员李帝勋(31岁,见图),在介绍影片时全程显得兴致高昂。可以说是韩国几乎首次尝试的漫画式英雄电影,这一点本身就很特别,而其主角甚至是反英雄(道德上不佳、不像英雄的英雄)。他说,这种新鲜感让表演也很愉快,而看到成片后更是喜欢。“试映时我也一起看了,当时就想,就照这个样子我想看这部电影的续集。故事就这样结束太可惜了,不只是洪吉童,还想听到黄会长这样其他角色的故事。如果做成系列,这部电影会不会正好成为宣告开端的‘诞生篇’呢。(笑)”

《侦探洪吉童:消失的村庄》中的一个场景 看来可能性十足。非法调查所“活贫党”的侦探洪吉童怀着个人复仇心,寻找杀害母亲的仇人金炳德(朴根滢饰),并在完成复仇的过程中揭开隐藏恶人们的阴谋——本次《消失的村庄》的故事以此出色地收尾,但在银幕中鲜活呼吸的“洪吉童”和“黄会长”(高雅拉饰)等角色,只看这一次就结束实在令人遗憾。尤其是洪吉童,充满难以捉摸的魅力。对恶人可以毫不在意地残忍相待,却会因小女孩悄然握住的手的温度而无比惊讶;时常吞服兴奋剂,却又对甜甜的焦糖移不开眼;随身携带各种身份证、说谎如吃饭般寻常的独特英雄。

当然,他说也曾略微担心过,是否会因太过独特(?)而遭到观众冷落。“角色是一方面,看影片的画面和背景也真的有全新的感觉。洪吉童穿着风衣、戴着礼帽的样子看起来像好莱坞的黑色电影或硬汉派类型,但背景又像是江原道山村的某处。人物说出的台词听起来也像漫画对白。曾担心大家会不会对这个异质的世界产生排斥感,但看反应反而多是评价新鲜,我觉得非常幸运。”

票房的不安因素只有一个,就是正在热映(?)的漫威大型大片《美国队长3:内战》。这位演员说,当然有压力,但应该没问题。

“因为我们的电影有自己的力量,所以觉得可以一搏。观众肯定也对这种别具一格的韩国电影有所渴望吧。如果能来影院亲自确认,真的会非常感谢。”

《侦探洪吉童:消失的村庄》中的一个场景/记者 金敬美 kmkim@sedaily.com 图片提供=CJ娱乐

阅读韩文原文