2016-05-03 | 김인경 기자

[戴蒙德 vs. 赫拉利] 人类的未来是否悲观

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人类的未来是玫瑰色的吗?两极分化与不平等的加深是否预示着悲剧性的结局?

在Seoul Economic Daily作为全球媒体首次进行的贾雷德·戴蒙德教授与尤瓦尔·赫拉利教授电子邮件笔谈中,两位学者一致表示,只要人类有意愿去解决环境污染、不平等等当前问题,完全可以创造更好的未来。

戴蒙德教授强调:“正如3000年前货币诞生以来,金钱一直影响着人类的生活质量,随着技术发展,人类将更多地受到金钱的影响”,“但只有我们带着政治意愿从根本上改变生活方式,玫瑰色的未来才有可能。”

此前一直坚持悲观论的赫拉利教授,在这一问题上也给出了乐观的展望。即人类可以凭借自身的应对能力解决全球变暖、人工智能威胁等新难题。赫拉利教授强调:“我们面临诸多风险,但即便面临巨大风险,我们也能够很好地应对这些考验”,“能够很好地避免核武器带来的大灾难,也正是因为人类的应对能力。”

另一方面,在以“AI与生物:未来韩国的生存钥匙(The Next Korea)”为主题、于下月11日和12日两天在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“首尔论坛2016”之前,Seoul Economic Daily独家进行了首尔论坛2016主旨演讲者戴蒙德教授与赫拉利教授的电子邮件笔谈。

此次笔谈以身处美国和以色列的两位学者互发电子邮件的方式进行。Seoul Economic Daily通过电子邮件向赫拉利教授提出了六个问题:▲推动未来人类的最大原动力是什么 ▲100年、200年后人类社会将是何种面貌 ▲未来人工智能(机器人)将带来何种影响 ▲延长寿命、器官移植技术将对人类产生何种影响 ▲人类的未来是玫瑰色的吗 ▲东亚能否成为未来的中心。赫拉利教授作答后,又询问了戴蒙德教授的意见。戴蒙德教授通过电子邮件收到赫拉利教授的回答,并阐明了自己的看法。随后将戴蒙德教授的回答发给赫拉利教授,获得了追加回答。对此戴蒙德教授的回答可在“首尔论坛2016”上听到。

另外,Seoul Economic Daily脸书页面(▶点击)将邀请读者参加本月12日在首尔新罗酒店举行的与贾雷德·戴蒙德教授的午餐讲座(12—13时,含午餐)。详情请参见脸书。

※点击以下链接可查看笔谈全文。

▶大历史巨匠“戴蒙德(Jared Diamond)”与新星“赫拉利(Yuval Harari)”笔谈全文

▶Jared Diamond & Yuval Harari talk about big history and tormorrow/实习记者 金仁京 izzykim@sedaily.com

阅读韩文原文