2016-05-02 | 박재원 기자

安全气囊实验每天“砰砰”25次…Hyundai Mobis摆脱现代汽车伞下,高喊“零部件自立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日,在Hyundai Mobis金泉工厂气囊生产线,工人正在折叠将装入车辆的气囊。

/照片提供=Hyundai Mobis

“这是现代汽车集团唯一一家生产气囊的工厂,气囊在汽车事故发生时处于守护乘客安全的最前线。”

伴随“砰”的一声,装在现代汽车“i40”上的驾驶席气囊爆开。为进行质量测试,Hyundai Mobis金泉工厂生产线上设置的展开试验室每天会响起25次这样的爆炸声。由于气囊是事故时保命的最后防线,从零下35度到零上85度的严苛环境下每天都要进行同样的试验,目的是剔除万分之一可能出现的不良品。

2日记者走访的Hyundai Mobis金泉工厂气囊生产线上,伴着嘈杂的试验声,传来“零部件自主独立”这一颇为严肃的口号。

这在拥有现代汽车这一稳定供货对象的系列零部件公司中并不常听到。

原以为会安居于现代汽车的保护伞之下,实际情况却不同。

在内外经济环境不稳的情况下,不培养自生能力就无法生存的紧张感渗透在工厂各处。

为在全球气囊企业占据的市场中生存下来,Hyundai Mobis过去5年在金泉工厂对气囊的投资超过任何其他零部件。因为它是后来者,而且既有企业的门槛非常高。现代汽车去年销售的800万辆车中,搭载Hyundai Mobis生产气囊的约为300万辆。作为系列公司供货量看似不多,但与工厂正式投产的2011年末相比增长了两倍以上。这是经过与全球第一的企业“Autoliv”竞标,一点一点提高占有率的结果。Autoliv是在全球气囊市场保持领先的企业。Hyundai Mobis金泉工厂厂长(理事)金容熙表示:“为实现零部件自主独立,在质量和价格上确保竞争力,负责产品开发的麻北研究所和负责生产的金泉工厂两方面都付出了很多努力”,“为向现代汽车供货,我们与其他零部件公司一样在展开激烈竞争”。

现代汽车集团为能在最短时间内向国内任何地方供货,对工厂选址进行了多角度考察,最终选择了被视为交通物流中心的金泉。

这里生产的气囊按驾驶席、副驾驶席、侧面、帘式、膝部等,每款车型共装配5个,分别隐藏在方向盘内、座椅侧面缝合线内侧、手套箱下方等各处。发生意外事故时气囊注入气体大幅膨胀,平时则折叠成多层而不显眼。为此,Hyundai Mobis在建设气囊专用工厂时配备了业界最高水平的自动化设备。金厂长强调:“金泉工厂的自动化率高于Autoliv”,“在质量、单价各方面都已超越全球企业”。成立仅5年,金泉工厂已成为向全球摩比斯气囊工厂传授技术的样板生产基地。将于5月投产、设在起亚汽车墨西哥工厂附近的Hyundai Mobis气囊生产线就以金泉工厂为标杆。在正式投产前,将在墨西哥工作的人员还曾来金泉学习经验后返回。借此势头,Hyundai Mobis将向全球拓展气囊版图。Hyundai Mobis社长郑明哲今年已第二次走访金泉工厂,直接指示改进事项并检查进展情况。Hyundai Mobis不久将推出“行人气囊”。金厂长表示:“气囊并非事故时单纯膨胀,而是经过逐项大量研究后装配的”,“虽然是后来者,但预计将主导业界”。/金泉=记者 朴在源 wonderful@sedaily.com

阅读韩文原文