2016-05-02 | 김민정 기자

[Oxy五年来首次正式道歉] 萨夫达尔 “愿承担全部责任”……受害者们怒斥“推责式道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日在首尔汝矣岛康莱德酒店举行的“加湿器杀菌剂致死事件”相关立场发布记者会上,Oxy韩国法人代表阿塔·乌拉希德·萨夫达尔向受害儿童等受害者及其家属低头致歉。/权旭记者

“我低头致以真诚的道歉。对于未能迅速推出适当对策,我们完全承担责任。Oxy(RB韩国)将在7月之前组建独立小组(机构),制定综合赔偿方案,承担全部责任。”

2日上午11时,首尔汝矣岛康莱德酒店3层大宴会厅。身着黑色西装的OxyRB韩国代表阿塔·乌拉希德·萨夫达尔走上讲台。萨夫达尔平静地宣读准备好的道歉声明,期间数次低头表示谢罪。这距离调查结果显示2001年上市的含聚六亚甲基胍(PHMG)成分杀菌剂“Oxy Ssak Ssak 新加湿器当番”导致众多人丧命,正好过去5年。

萨夫达尔表示:“我们希望针对(政府受害调查)获得1、2级判定的受害者中使用本公司产品的人士,制定综合赔偿方案”,“除2014年出资的50亿韩元外,正如4月20日宣布的那样,追加出资50亿韩元,合计100亿韩元的人道主义基金将用于未被列入第1、2次等级判定的其他受害者。”根据政府第1、2次加湿器杀菌剂受害情况调查,因杀菌剂受害几乎确定(1阶段)或可能性较大(2阶段)的受害者共221人。据悉,在530名调查对象中,使用过Oxy产品的用户(含与其他产品一同使用者)为404人(80.3%)。

当天会场有加湿器杀菌剂受害者及家属出席,几乎变成对此次事件和Oxy的控诉现场。萨夫达尔宣读声明至中段时,一名受害者遗属突然登上讲台,高呼“you are a murder(你是杀人犯)”,倾诉悲愤。一名受害者家属痛哭道:“你是在向谁道歉?死去的孩子怎么救回来?”另一位受害者家属向萨夫达尔追问“你是代表韩国法人,还是代表英国总部?”,随后强烈抗议:“我给Oxy韩国法人打了100多次电话,却见不到(负责人)。我要和英国总部派来的人谈,而不是只待两三年就走的韩国社长。”当天记者会在高声与抗议中反复中断、重启,持续了约1小时30分钟。

特别是当天,自出生14个月起就不得不依靠氧气瓶生活的加湿器杀菌剂受害者、14岁的林成俊也带着虚弱的身体出现在记者会现场,令在场者心痛。萨夫达尔表示“在所有问题解决之前,我绝不会离开韩国法人”,并向受害者遗属递上纸笔,请他们留下个人电话号码。

萨夫达尔的记者会结束后,加湿器杀菌剂受害者遗属联合会的崔胜云登上讲台,哽咽哭诉:“我的孩子不满1岁就住院,8个月间在重症监护室徘徊于生死之间后去世”,“为了把孩子养好而买的那种杀菌剂,让我亲手在4个月里慢慢害死了自己的孩子。”他强烈抗议道:“这种为了逃避检方调查的道歉不可接受”,“酿成前所未闻的惨案后,不但不尽企业社会责任,反而忙于隐瞒和缩小事件,这样的企业已不可信,请在韩国停业并自行撤出。”/金旼贞记者 jeong@sedaily.com

阅读韩文原文