2016-05-02 | 이완기 기자

2800余种地方非税收入管理系统整合为一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前各自分散运营的“地方税外收入”管理系统将整合为一体。地方税外收入是地方自治团体向居民征收的公共设施使用费、环境改善负担金、交通诱发负担金等的一种税费。

行政自治部2日表示:“为系统性地征收地方自治团体的税外收入,计划构建地方税外收入综合系统。”地方自治团体征收的公共设施使用费、环境改善负担金、交通诱发负担金等约2860种地方税外收入,以2016年为准达21万亿韩元,占地方预算总额的11.7%,是地方财源的重要组成部分。

但管理这些收入的系统却按税外收入种类分别运营,包括标准地方税外收入系统、Saeol系统、地方自治团体各自的系统等。因此被指在整体欠缴额确认、征收等方面存在困难。

据此,行政自治部计划为系统管理地方税外收入构建综合系统。首先将分析现行税外收入业务处理体系及信息系统现状,并研究法律、制度及处理程序的改进方案。之后将经过相关机构、专家协商,按三年计划构建综合系统。行政自治部相关人士表示:“税外收入综合系统建成后,欠缴额征收将更为便利,并有望通过准确统计提高对国家政策及决策支持的便利性。”

/记者 李完基 kingear@sedaily.com

阅读韩文原文