2016-05-02 | 박홍용 기자

向传统酒企业推广酿造用酵母与曲……“期待实现量产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部2日表示,为实现传统酒品质标准化与高档化,将推广酿造用优良酵母和曲。/Seoul Economic Daily资料库

韩国农林畜产食品部2日表示,为实现传统酒品质标准化与高档化,将推广酿造用优良酵母和曲。

曲与酵母是酒发酵过程中决定风味与香气的核心原料。曲将淀粉分解为糖分,酵母则起到将糖分转化为酒精的作用。

农食品部将把委托韩国食品研究院开发的传统酒酿造用酵母10种和曲17种提供给民间企业。

自2日起在韩国食品研究院官网(www.kfri.re.kr)接受申请,按先后顺序共选定50家企业,为期一年无限量供应酵母和曲。

农食品部解释称,为促进本国酒的品质与竞争力提升,将向规模较小的传统酒企业推广品质均一的曲。

农食品部计划开发量产工艺并进行技术转让,以便民间能够自主生产、销售酿造用酵母。

/世宗=朴洪龙记者 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文