2016-05-01 | 고병기 기자

寒风袭来的地方住宅市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方住宅市场形势不容乐观。在造船、海运业重组余波下,巨济、蔚山地区房地产市场寒风阵阵,而从本月2日起,住房抵押贷款审查标准的强化还将扩大至地方。尤其是曾引领地方住宅市场的大邱,其跌势令人担忧。

据房地产业界1日消息,近来地方住宅价格下跌与交易放缓现象正在加剧。

实际上,据韩国鉴定院上月25日公布的各市道周度公寓买卖价格指数,地方公寓价格较前一周下跌0.01%,自2月15日以来连续11周下跌。相反,包括首尔在内的首都圈则连续4周保持上涨。其中庆北(-0.10%)、大邱(-0.06%)、庆南(-0.05%)等地跌幅尤为明显。

就巨济市而言,据悉为造船厂工人等建造的多户住宅连jeonse(全租)都租不出去,空置房大量涌现。巨济市一家中介机构负责人表示:“受重组影响,气氛低迷到连何时要离职都不知道,房子怎么可能卖得出去”,“说这一带房地产市场正经历前所未有的萧条也不为过”。

交易也在放缓。据韩国国土交通部数据,3月地方住宅交易量为39542件,较上月减少26.3%。

以中大型公寓为主,实际成交价也出现下跌。据韩国国土交通部实际成交价公开系统,巨济市玉浦洞德山5期公寓专用面积84平方米房源去年10月以2亿韩元成交,今年2月成交价跌至1亿8300万韩元。

蔚山也是如此,东区田下洞Prugio专用84.83平方米房源2月以3亿8900万韩元成交,3月则下跌约3000万韩元。

专家分析认为,地方因造船、海运重组叠加供应过剩担忧,需求正在萎缩。

建国大学房地产学系教授沈敎彦表示:“今后地方住宅市场将出现两极分化”,“釜山和济州地区预计会略有调整或延续上涨势头,但重组寒流席卷的庆北、庆南地区以及此前供应较多的大邱将更为艰难”。

此外,随着本月起强化住房抵押贷款审查的“信贷审查先进化指南”由首都圈扩大至地方,预计将对整体住宅买卖市场产生负面影响。/高炳基记者 staytomorrow@sedaily.com

阅读韩文原文