2016-05-01 | 박홍용 기자

4月出口410亿美元…减少11.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部1日表示,4月出口额初步统计为410亿美元,同比减少11.2%。/Seoul Economic Daily资料库

韩国产业通商资源部1日表示,4月出口额初步统计为410亿美元,同比减少11.2%。

3月曾在4个月来首次录得个位数降幅的出口,仅一个月后又回到两位数降幅。

今年1月出口录得6年5个月来最大降幅-18.9%,随后2月为-12.2%、3月为-8.1%,降幅逐步收窄,如今又呈恶化之势。

以月度计算的最长出口下滑纪录也延长至16个月。此前最长纪录为2001年3月至2002年3月的13个月。

进口额也同比减少14.9%,为322亿美元。

由此,出口与进口额自去年1月起连续16个月同步下滑。

贸易顺差为88亿美元,自2012年2月以来已连续51个月保持顺差。

产业部相关人士表示:“国会选举等导致的工作日减少、全球经济不振、低油价等因素综合产生了影响”,“不过日均出口额创去年11月以来5个月的最高值,出口数量也转为增加,这是积极因素”。

/世宗=记者 朴洪龙 prodigy@sedaily.com

阅读韩文原文