2016-04-29 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]绿化带内公共住宅区指定将更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

从今天起,绿化带(开发限制区域)解除权限由韩国国土交通部长官下放至市·道知事。此前市·道知事在绿化带内指定30万平方米以下的公共住宅区时须经中央城市规划委员会审议,今后程序简化为只需经过该市·道的地方城市规划委员会审议。以下由郑昌信记者报道。

[记者]

全市面积的80%被划为开发限制区域(绿化带)的京畿道河南市。

由于被指定为绿化带的区域很多,开发项目并不容易。河南市若要解除绿化带并指定为公共住宅区等进行开发,须先经中央城市规划委员会审议,之后还要再经过河南市城市规划委员会审议一次。但从今天起,只需经过河南市城市规划委员会审议即可。

韩国国土交通部表示,简化地方政府解除绿化带程序的《公共住宅业务处理指针修正案》自今日起施行。这意味着绿化带解除权限由国土交通部长官下放至市·道知事。据此,各地方政府推进的开发项目预计将获得动力。

[采访] 沈教彦 / 建国大学房地产学系教授

“预计开发将比过去大为加快。但在开发中,也需要制定防止环境破坏和无差别乱开发的安全机制。”

本次修正案的核心是,在绿化带内指定30万平方米以下的公共住宅区时,只需经过地方城市规划委员会审议即可。不过,若市·道知事拟指定为公共住宅区的区域包含环境评价1·2等级地等开发限制区域法令规定的特殊事由,则须就是否接受中央城市规划委员会审议与国土部长官事先协商。

修正案还规定,若在公共住宅低层部设置居民便利设施,则可如设置社会福利设施时一样,在3层以上也供应面向居住弱势群体的住宅。同时,若利用公共机构等开发的土地建设8年以上、85平方米以下的租赁住宅,将以开发原价的100%价格供应给民间事业者。这是为激活可居住8年的企业型租赁住宅“New Stay”而采取的措施。/Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文