[主播]
美国硅谷众多知名企业一致提到的成功要素之一是“不惧失败的挑战”。而支撑挑战的“对失败宽容的社会与文化”的重要性,在韩国国内也持续被提及。为营造帮助创业者与企业克服失败的社会环境,信用恢复委员会也挺身而出。金成勋记者报道。
[记者]
A先生通过信用恢复委员会获得再创业支持,创立了B企业,但因过去经营失败导致信用等级下降,无法申请法人信用卡。因此,从交易方采购物品时只能以现金结算,经营上面临困难。
B先生的情况也是如此,虽然借再创业支持成功重振,但作为原已停业经营场所的连带债务人,因信用等级降低,被拒绝办理其业务性质上必不可少的汽车租赁。如这些案例所示,迄今再创业企业家即便获得重振支持,也因过去经营失败导致信用等级下降,难以使用经营活动所需的金融产品。
但从今天起,信用等级较低的再创业企业家也可在信用恢复委员会的支持下使用法人信用卡或汽车租赁。对象为获得信用恢复委员会再创业支持的企业家中,正常履行债务调整还款计划,并无拖欠地偿还中小企业振兴公团再创业资金贷款的企业家。
[采访] 闵英安 / 信用恢复委员会制度规划部长
此前无法获得充分金融支持的再创业企业家,如今能够获得业务活动必需的金融支持,预计将有助于再创业成功。
法人卡方面,可通过与信用恢复委员会合作的企业银行的支持,以500万韩元额度发卡。不过为防止不正当使用,不提供卡贷、现金服务以及约定部分结算金额延期的循环信用服务。
汽车租赁需接受与信用恢复委员会合作的产银资本的审核。可租赁车型为国产新登记车辆中2000cc以下的乘用车和2.5吨以下的卡车·面包车等,支持额度为1辆车最高3000万韩元,2辆最高5000万韩元。/Seoul Economic Daily TV 金成勋报道。
[影像编辑 李韩耳]






